worldwide

worldwide

W firmie Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, USA, która prowadzi działalność poza granicami USA i Kanady jako MSD1, nasze zobowiązanie do ochrony prywatności opiera się na naszych czterech wartościach – szacunku, zaufaniu, zapobieganiu szkodom i zapewnianiu zgodności z przepisami. Kiedy gromadzimy informacje za pośrednictwem Internetu, stosujemy naszą Globalną politykę ochrony prywatności w Internecie. Niniejsza Polityka zawiera bardziej szczegółowe informacje na temat typów plików cookie i innych technologii śledzenia w Internecie, które są wykorzystywane na naszych stronach internetowych, w aplikacjach internetowych, wiadomościach e-mail i innych usługach internetowych (zwanych łącznie „stronami internetowymi”) oraz sposobu, w jaki można kontrolować ich wykorzystanie na komputerze lub urządzeniu mobilnym.

Data ostatniej weryfikacji:  10 września 2020 r.

Data wejścia w życie:  10 września 2020 r.

Czym jest technologia śledzenia?

Technologia śledzenia to mechanizm umożliwiający stronie internetowej monitorowanie i pomiar zachowania oraz zainteresowań użytkownika w wielu celach. Niektóre z nich są niezbędne do działania i funkcjonowania Internetu, pomiaru wydajności, równoważenia obciążenia lub konserwacji; inne zapewniają usługi dla użytkownika umożliwiające dostosowywanie na podstawie kontekstu i zachowania, a inne mogą być także wykorzystywane do celów marketingowych i profilowania.

Istnieją różne rodzaje technologii śledzenia online używanych w Internecie, które opisano poniżej.  Najczęściej używana technologia śledzenia w Internecie jest nazywana „plikami cookie”.  Niniejsza polityka odnosi się do szerokiego zakresu technologii śledzenia w Internecie, w tym plików cookie.  Wszystkie zasady i praktyki wymienione w niniejszym dokumencie obowiązują w podobny sposób do plików cookie, jak tych innych technologii, nawet jeśli używany jest termin „pliki cookie”.

Plik cookie (inaczej zwany „ciasteczkiem”) to mały plik danych, zazwyczaj plik tekstowy składający się z liter i cyfr, umieszczany przez nasze strony internetowe (są to tzw. „nasze pliki cookie”) lub inne strony internetowe, które dostarczają treść lub funkcje na stronę internetową, którą przeglądasz (są one nazywane „plikami cookie osób trzecich”). Pliki cookie są przesyłane przez serwery internetowe przez nasze strony internetowe lub serwery internetowe treści osób trzecich znajdujących się na naszych stronach internetowych i są przechowywane na Twoim komputerze lub urządzeniu. Twoim urządzeniem może być między innymi komputer osobisty, urządzenie mobilne, asystent osobisty lub telewizor z dostępem do Internetu.

Pliki cookie umożliwiają stronie internetowej przechowywanie małych bitów informacji na Twoim komputerze i pobieranie tych informacji w późniejszym czasie. W odróżnieniu od plików cookie typu flash, które opisane są poniżej, każdy plik cookie jest unikalny dla przeglądarki internetowej, z której korzystasz na komputerze lub urządzeniu mobilnym, a więc jeśli otwierasz nasze strony internetowe na wielu urządzeniach lub w wielu przeglądarkach internetowych, nasze strony internetowe ustawią oddzielne pliki cookie na każdym urządzeniu i w każdej przeglądarce.

Inne technologie, które wykonują funkcje podobne do plików cookie, to:

  • Znaczniki pojedynczych pikseli (znane również jako sygnały nawigacyjne, znaczniki internetowe i czyste pliki GIF) – grafiki, które działają podobnie do plików cookie. Znaczniki te nie są widoczne podczas przeglądania strony internetowej lub poczty e-mail ze względu na ich niewielkie rozmiary. Sygnały nawigacyjne działają poprzez wysyłanie informacji wraz z żądaniem do serwera sieciowego z wykorzystaniem obrazu.
  • Znaczniki ETag – unikalne wartości stosowane do buforowania strony internetowej, pozwalające na rozpoznanie użytkownika przeglądającego stronę internetową podczas jego kolejnych wizyt.
  • Skrypty – skrypty stanowią kod, który jest osadzony w niektórych z naszych stron internetowych, odpowiedzialny za dostarczanie pewnych informacji na temat Twojej przeglądarki do dostawcy kodu podczas przeglądania tych stron.

Nasze strony internetowe, które korzystają z programu Adobe Flash Player w celu dostarczania treści multimedialnych, takich jak pliki wideo, wykorzystują inne pliki cookie zwane plikami flash cookie, znane także jako lokalne obiekty udostępnione. Pliki flash cookie są wykorzystywane przez Adobe Flash Player i mogą zawierać nie tylko typ informacji przechowywanych w innych plikach cookie, lecz także informacje specyficzne dla programu Adobe Flash Player, takie jak miejsce zatrzymania odtwarzania pliku wideo na Twoim urządzeniu. Pliki flash cookie mogą również przechowywać większą ilość informacji niż inne pliki cookie. Różnią się one także od innych plików cookie tym, że mogą udostępniać informacje między różnymi przeglądarkami internetowymi na Twoim urządzeniu.  Używamy tylko plików flash cookie, aby zwiększyć zadowolenie użytkowników, gdy dostarczamy rozbudowane treści, takie jak klipy wideo.  Użytkownicy, którzy chcą wyłączyć te rodzaje plików cookie, mogą zrobić to zgodnie z poniższym opisem.   Nie wykorzystujemy technologii odcisków palców.  

Dlaczego używamy plików cookie lub innych technologii śledzenia?

Jak wyjaśniono powyżej, technologie śledzenia, takie jak pliki cookie, są wykorzystywane do wielu celów i obejmują od plików, które są niezbędne do działania strony internetowej do tych, które pomagają nam poprawić jakości obsługi i dostosować dostarczane Ci treści. Pliki cookie mogą pełnić wiele funkcji. Pomagają zapamiętać nazwę użytkownika i jego preferencje, analizują, jak dobrze nasze strony internetowe funkcjonują, oraz pozwalają nam polecić treści, które naszym zdaniem mogą być interesujące dla Ciebie.  Większość plików cookie identyfikuje przeglądarkę internetową na Twoim urządzeniu zamiast bezpośredniej identyfikacji Ciebie; niemniej jednak, jak opisano poniżej, niektóre pliki cookie mogą być powiązane z innymi informacjami osobowymi, które zbieramy od Ciebie lub o Tobie.

Wykorzystujemy zarówno tymczasowe pliki cookie (session cookies), które są usuwane z pamięci urządzenia po zamknięciu przeglądarki internetowej lub wyłączeniu komputera, jak i trwałe pliki cookie (persistent cookies), które są przechowywane na urządzeniu aż do ich wygaśnięcia, chyba że zostaną usunięte przed upływem tego czasu.

Tymczasowe pliki cookie pozwalają naszym stronom internetowym na zapamiętanie Twoich preferencji dotyczących korzystania z naszych stron internetowych w czasie, kiedy je przeglądasz, i do przechowywania ich do momentu zamknięcia przeglądarki internetowej. Preferencje te mogą dotyczyć np. tego, czy określiłeś siebie jako pracownika służby zdrowia, czy jako mieszkańca danego kraju.

Niektóre rodzaje trwałych plików cookie pozwalają nam zweryfikować, czy przeglądarka internetowa Twojego urządzenia została już wcześniej wykorzystana do odwiedzenia naszych stron internetowych oraz które sekcje naszych stron internetowych były wówczas przez ciebie odwiedzane. Jeśli zarejestrujesz konto na jednej z naszych stron internetowych, trwałe pliki cookie, nazywane plikami rejestracyjnymi, pozwalają naszym stronom na zapamiętanie ciebie do czasu wizyt na tych stronach w przyszłości. Jeśli zalogujesz się na nasze strony internetowe, możemy połączyć informacje o Tobie z plikami rejestracyjnymi i analitycznymi w celu identyfikacji, które sekcje naszych stron internetowych były wcześniej przez ciebie odwiedzane. W Stanach Zjednoczonych, jeśli opuścisz którąkolwiek z naszych stron internetowych, nie zostając zarejestrowanym użytkownikiem, możemy korzystać z plików cookie w połączeniu z osobami trzecimi w celu wyświetlania reklam na Twoim komputerze lub innym urządzeniu elektronicznym, aby przypominać o naszej stronie internetowej, którą wcześniej odwiedziłeś.

Jakie kategorie plików cookie wykorzystujemy i jakie masz możliwości ich kontroli?

Pliki cookie wykorzystywane przez nasze strony internetowe są pogrupowane w pięć kategorii, aby pomóc w zrozumieniu celów, dla których są one wykorzystywane, oraz dostępnych opcji ich kontrolowania. Poniżej opisujemy te kategorie śledzenia i dostępne opcje ich kontrolowania. Wiele z naszych stron internetowych dostarcza narzędzia do ustawienia preferencji korzystania z plików cookie. Narzędzie to jest dostępne na danej stronie po kliknięciu przycisku lub banera oznaczonego „pliki cookie” lub „preferencje korzystania z plików cookie”.

Inne rodzaje technologii śledzenia są kontrolowane inaczej niż pliki cookie.  Można je podsumować:

  • Pliki flash cookie są kontrolowane oddzielnie od innych rodzajów plików cookie, więc nawet pomimo pewnych ustawień kontrolowania plików cookie w Twojej przeglądarce internetowej musisz postąpić zgodnie z instrukcjami dostarczonymi przez Adobe dotyczącymi zarządzania plikami cookie poprzez jego Menedżera ustawień.
  • Znaczniki ETag są również kontrolowane oddzielnie od plików flash cookie, innych typów plików cookie i skryptów. W celu usunięcia znaczników ETag należy także wyczyścić pamięć podręczną przeglądarki internetowej.
  • Skrypty są również kontrolowane oddzielnie od plików flash cookie, innych typów plików cookie i znaczników ETag. Skrypty mogą być kontrolowane z poziomu niektórych przeglądarek internetowych. Jeśli na przykład korzystasz z przeglądarki Chrome, możesz kontrolować skrypty, przechodząc do zakładki ustawień, przewijając w dół do Prywatności, klikając przycisk Ustawienia treści i wybierając jedną z opcji dostępnych pod pozycją JavaScript.
Nasze kategorie plików cookieJak rodzaje plików cookie są wykorzystywaneTwój wybór
Ściśle niezbędne
(mogą również być określane jako „wymagane”)
Te pliki cookie są niezbędne do funkcjonowania strony internetowej i nie można ich wyłączyć w naszych systemach. Zazwyczaj są one ustawiane wyłącznie w odpowiedzi na działania, jakie podejmujesz, aby poprosić o usługi, takie jak określanie preferencji dotyczących prywatności, logowanie się lub wypełnianie formularzy.    Możesz ustawić przeglądarkę tak, aby blokowała lub powiadamiała Cię o tych plikach cookie, ale niektóre części strony nie będą wtedy działać. W tych plikach cookie nie są przechowywane żadne dane umożliwiające identyfikację tożsamości.Ponieważ pliki te są absolutnie niezbędne dla działania i funkcjonowania niektórych z naszych stron internetowych, nasze narzędzia do ustawiania preferencji związanych z plikami cookie nie pozwolą Tobie na kontrolowanie tych plików. Jeśli nie zaakceptujesz plików cookie w swojej przeglądarce, nie będziesz w stanie skorzystać z sekcji naszych stron, które wykorzystują te pliki.
Funkcjonalne
(mogą również być określane jako „odpowiedzialne za obsługę strony”)
Te pliki cookie umożliwiają zapewnienie większej funkcjonalności i personalizacji strony internetowej. Mogą one być ustawiane przez nas lub usługodawców zewnętrznych, których usługi dodaliśmy do naszych stron.    Jeśli nie zezwalasz na te pliki cookie, niektóre lub każda z tych usług mogą nie działać prawidłowo. Tak jak w przypadku ściśle niezbędnych plików cookie nasze strony są uzależnione od funkcjonalnych plików cookie w celu dostarczania treści i funkcji, z których chcesz skorzystać na naszych stronach internetowych.  Możesz kontrolować wykorzystanie tych plików, wybierając odznaczenie pewnych preferencji oferowanych na naszych stronach internetowych lub za pośrednictwem ustawień przeglądarki, jak opisano powyżej. Pliki cookie stron trzecich mogą być używane do uwierzytelniania lub równoważenia serwerów, ale nie do celów marketingowych.  Jeśli ustawisz swoją przeglądarkę, by nie akceptowała plików cookie, niektóre funkcje na naszych stronach internetowych mogą nie działać.
Pliki cookie dotyczące wydajności
(mogą być również określane jako „operacyjne”)
Te pliki cookie umożliwiają nam zliczanie wizyt i źródeł ruchu, dzięki czemu możemy mierzyć i poprawiać wydajność naszej strony. Pomagają nam one dowiedzieć się, które strony są najbardziej, a które najmniej popularne, a także zobaczyć, jak odwiedzający poruszają się po stronie.    Wszystkie informacje zbierane przez te pliki cookie są agregowane, dzięki czemu są anonimowe. Jeśli użytkownicy nie zezwalają na te pliki cookie, nie będziemy wiedzieć, kiedy użytkownicy odwiedzili naszą stronę i nie będziemy w stanie monitorować jej wydajności.W przypadku gdy narzędzia do określania preferencji dotyczących plików cookie są wymagane przez lokalne prawo, takie narzędzia są wbudowane na naszych stronach internetowych, gdzie zapewniają wyraźne powiadomienie o wykorzystywaniu plików cookie na stronie i zapewniają możliwość włączania i wyłączania plików cookie.   Niektóre z plików cookie są ustawione przez nas, a niektóre przez osoby trzecie.      
 Targetujące (mogą być również określane jako „reklamowe”)  Te pliki cookie mogą być ustawiane przez naszych partnerów reklamowych za pośrednictwem naszej strony. Mogą one być wykorzystywane przez te firmy do tworzenia profilu Twoich zainteresowań i prezentowania odpowiednich reklam na innych stronach.    Nie przechowują one bezpośrednio danych osobowych, ale są oparte na unikalnej identyfikacji przeglądarki i urządzenia internetowego. Jeśli nie zezwalasz na te pliki cookie, będziesz otrzymywać mniej ukierunkowanych reklam. W przypadku gdy narzędzia do określania preferencji dotyczących plików cookie są wymagane przez lokalne prawo, takie narzędzia są wbudowane na naszych stronach internetowych, gdzie zapewniają wyraźne powiadomienie o wykorzystywaniu plików cookie na stronie i zapewniają możliwość włączania i wyłączania plików cookie.   
Media społecznościoweTe pliki cookie są ustawiane przez szereg serwisów społecznościowych, które dodaliśmy do strony, aby umożliwić Ci udostępnianie naszych treści znajomym i sieciom. Są one w stanie śledzić Twoją przeglądarkę na innych stronach i tworzyć profil Twoich zainteresowań. Może to mieć wpływ na treść, sugestie i wiadomości wyświetlane na innych odwiedzanych przez Ciebie stronach internetowych.    Jeśli nie zezwolisz na te pliki cookie, możesz nie być w stanie korzystać z tych narzędzi do udostępniania czy ich przeglądać.W przypadku gdy narzędzia do określania preferencji dotyczących plików cookie są wymagane przez lokalne prawo, takie narzędzia są wbudowane na naszych stronach internetowych, gdzie zapewniają wyraźne powiadomienie o wykorzystywaniu plików cookie na stronie i zapewniają możliwość włączania i wyłączania plików cookie.  

Jak zarządzać plikami cookie?

Opcje, z jakich użytkownicy końcowi mogą korzystać, jeśli chodzi o zarządzanie preferencjami dotyczącymi plików cookie, przedstawiono w tabeli zamieszczonej powyżej.  Niektóre pliki cookie, takie jak ściśle niezbędne i funkcjonalne pliki cookie, są zawsze włączone.  Inne pliki cookie, takie jak pliki cookie dotyczące wydajności, targetowania i mediów społecznościowych, mogą być konfigurowane przez użytkownika końcowego.  W wielu krajach stosujemy narzędzia do określania preferencji dotyczących plików cookie, aby ułatwić konfigurację i dokonywanie wyboru przez użytkowników końcowych.  Jeśli te narzędzia są używane, zostaną wyraźnie wyświetlone podczas pierwszej wizyty użytkownika, gdy usuniesz pamięć podręczną plików cookie lub zawsze, gdy skorzystasz z dobrze widocznego przycisku „Panel dotyczący plików cookie”.  W innych krajach użytkownicy końcowi mogą zablokować pliki cookie w ustawieniach przeglądarki lub w sposób opisany poniżej.

Zgodnie z przepisami prawa i regulacjami obowiązującymi w Twoim kraju (w tym europejską dyrektywą o ochronie prywatności w Internecie, rozporządzeniem RODO i innymi obowiązującymi przepisami krajowymi), pliki cookie inne niż ściśle niezbędne i funkcjonalne, mogą wymagać Twojej aktywnej zgody.

 

Większość przeglądarek internetowych umożliwia użytkownikom zarządzanie preferencjami dotyczącymi plików cookie.  Jeśli ustawisz swoją przeglądarkę tak, aby nie akceptowała plików cookie, możesz nie być w stanie korzystać z niektórych sekcji naszych stron internetowych, które zależą od ściśle niezbędnych i funkcjonalnych plików cookie.

Czy istnieją inne sposoby kontrolowania plików cookie osób trzecich i innych technologii śledzenia?

Jeśli chcesz zrezygnować z lub ograniczyć pliki cookie ustawiane przez osoby trzecie, które wysyłają pocztę e-mail w naszym imieniu lub umieszczają nasze reklamy na innych stronach internetowych, możesz to zrobić, postępując według następujących opcji udostępnionych przez:

W przypadku urządzeń mobilnych użytkownicy zazwyczaj konfigurują swoje preferencje dotyczące śledzenia podczas początkowej konfiguracji poszczególnych aplikacji lub w samej aplikacji po jej zainstalowaniu.  W niektórych przypadkach możemy korzystać z usług mobilnych świadczonych przez nas lub w naszym imieniu, które korzystają z dostawcy narzędzi do analityki Flurry w celu śledzenia korzystania z usług mobilnych, możesz zrezygnować z funkcji śledzenia przez Flurry na stronie:

Niektóre przeglądarki internetowe posiadają funkcje „Nie śledź”.  Większość z tych funkcji, po włączeniu, wysyła sygnał lub preferencje do odwiedzanych przez Ciebie stron internetowych, wskazując, że nie chcesz, aby Cię śledziły („sygnał DNT”).  Zgodnie z zapisami niniejszej Polityki dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Ci znaczące możliwości wyboru w zakresie informacji gromadzonych na naszej stronie internetowej w celach zewnętrznych. Dlatego też udostępniamy różne mechanizmy rezygnacji opisane w naszym panelu dotyczącym plików cookie, w którym są one wdrożone.  Ponadto, gdy wdrożymy panel dotyczący plików cookie, jest on przeznaczony do identyfikacji sygnału DNT inicjowanego przez przeglądarkę i zastosowania go do ustawień plików cookie zgodnie z Twoimi preferencjami.  Jednak pomimo naszych najlepszych starań może to nie działać w przypadku wszystkich przeglądarek.  Korzystanie z ustawień banera plików cookie zapewni odpowiednie odzwierciedlenie Twoich preferencji. 

Pomimo opisanych powyżej zabezpieczeń, niezależnie od tego, czy wdrożymy panel dotyczący plików cookie, czy nie, obecnie nie rozpoznajemy ani nie odpowiadamy bezpośrednio na sygnały DNT inicjowane przez przeglądarkę.

Skąd będę wiedzieć, czy ta Globalna polityka dotycząca śledzenia w Internecie została zaktualizowana?

Możemy okresowo aktualizować niniejszą Politykę w odpowiedzi na zmieniające się przepisy, regulacje i praktyki branżowe. Zastrzegamy sobie prawo do modyfikowania, dodawania lub usuwania fragmentów niniejszej Polityki według naszego uznania. Jeśli zdecydujemy się na zmianę niniejszej Polityki, opublikujemy zaktualizowaną wersję na stronie www.msdprivacy.com. Jeśli zmiany są istotne, opublikujemy je przed datą ich wejścia w życie.

1 W niniejszej polityce odniesienia do słów „nas”, „my”, „nasz” oznaczają firmę Merck & Co., Inc. (Kenilworth, NJ, USA), jej następców, podmioty zależne, oddziały i grupy na całym świecie, z wyjątkiem spółek typu joint venture, w których posiadamy udziały