- Mi razumijemo i poštujemo da vam je privatnost važna, stoga naša izjava o privatnosti započinje s naše četiri vrijednosti: poštovanje, povjerenje, sprječavanje štete i sukladnost. Mi koristimo i dijelimo osobne podatke koje vi dijelite online samo kako je određeno ovom ili politikom, našom Izjavom o privatnosti u vezi kolačića ili našim drugim izjavama o privatnosti i objavama.
- Koristimo ovu politiku, tehničke i fizičke kontrole kako bismo ograničili pristup osobnim podacima koje nam dajete te kako ne bi došlo do njihove zlouporabe.
- Za dodatne informacije, molimo pročitajte našu Politiku internetske privatnosti izloženu u nastavku ili nas kontaktirajte.
Datum posljednjeg ažuriranja : 1. svibnja 2022.
Datum stupanja na snagu : 1. svibnja 2022.
Merck & Co., Inc. (Rahway, NJ, SAD), poznat pod nazivom MSD izvan SAD-a i Kanade, nudi mrežne resurse koji osiguravaju zdravstvene, medicinske i druge podatke i usluge povezane s proizvodima, kao i korporativne i financijske novosti, zapošljavanje i druge informacije u vezi s našim poslovanjem. Nadalje, neki on naših mrežnih resursa omogućuju kvalificiranim profesionalcima naručivanje naših farmaceutskih i veterinarskih proizvoda, cjepiva, prijavu za donacije ili doprinos istraživačkim studijama.
Poštivanje privatnosti vaših osobnih podataka iznimno nam je važno. Naše mrežne stranice i ostali mrežni resursi koji prikazuju ovu politiku privatnosti („politika“) predani su prikupljanju, održavanju i osiguranju vaših osobnih informacija u skladu s propisima, ovom politikom i našim Globalnim pravilima o prekograničnoj privatnosti podataka, kao i važećim zakonima, pravilima i propisima. Ova se politika primjenjuje na osobne podatke (kao što je definirano u nastavku) koji su prikupljeni iz mrežnih resursa i komunikacija (kao što su mrežne stranice, mobilne aplikacije (apps), e-pošta i ostali mrežni alati koje se mogu preuzeti) koji prikazuju poveznicu na ovu politiku. Ova se politika ne primjenjuje na osobne podatke prikupljene iz offline resursa i komunikacija, osim u slučajevima gdje su takvi osobni podaci sadržani u osobnim podacima koje mi, ili netko drugi u naše ime, prikuplja na mreži. Ova se politika također ne primjenjuje na mrežne resurse trećih strana na koje se naše mrežne stranice mogu povezati, kad mi ne kontroliramo sadržaj praksa privatnosti takvih resursa.
Dobili smo TRUSTe Privacy Seal, što znači da su ova izjava o privatnosti i naše prakse provjerene radi sukladnosti sa standardima certificiranja TRUSTe. Specifične mrežne stranice koje pokriva TRUSTe certifikat, povezuju se na ovu politiku i u nekim slučajevima na odobrenu inačicu ove politike koja se pridržava istih vrijednosti i standarda opisanih u ovoj politici. Ako imate neriješen problem u vezi privatnosti podataka ili ste izrazili zabrinutost koju nismo zadovoljavajuće riješili, molimo da kontaktirate TRUSTe online ili putem pošte ili faksom. Postupak rješavanje sporova TRUSTe dostupan je samo na engleskom jeziku.
Naš program i praksa privatnosti sukladni su s APES-ovim sustavom Globalnih pravila o prekograničnoj privatnosti podataka i Sporazumom o Zaštiti privatnosti između EU i SAD-a za prijenos osobnih podataka iz EGP-a i Švicarske u SAD. Ova politika je sukladna s našim Globalnim pravilima o prekograničnoj privatnosti podataka. Molimo pročitajte pažljivo ovu politiku. Ako imate bilo kakvih pitanja o načinu na koji prikupljamo, koristimo i otkrivamo podatke, molimo kontaktirajte nas.
* Izrazi u Politici privatnosti kao što su „MSD“, „nama“, „mi“ i „naš“ odnose se na Merck & Co., Inc. (Rahway, NJ, SAD), pravne sljednike, podružnice, divizije i grupacije u cijelom svijetu, osim zajedničkih pothvata u kojima smo strana.
Kako ova Politika privatnosti definira „osobne podatke“?
Termin „osobni podatak“ na način koji se koristi u ovoj politici primjenjuje se na svaki podatak koji se odnosi na identificiranu osobu ili osobu koju se može identificirati ili podatak koji se može koristiti za identifikaciju, lociranje, praćenje ili kontaktiranje pojedinca.
Kako prikupljamo osobne podatke na mreži?
Prikupljamo osobne podatke na mreži putem mrežnih stranica i ostalih mrežnih resursa. Također nudimo mrežne resurse u suradnji s ostalim mrežnim pružateljima usluga od kojih možemo dobiti osobne podatke o korisnicima i ostalim resursima. Ti mrežni suradnici se ravnaju po sporazumima koji zahtijevaju da se osobni podaci adekvatno zaštite. Pojedinci mogu pristupiti velikom broju naših mrežnih stranica i resursa bez otkrivanja osobnih podataka. Postoje tri načina koja koristimo za prikupljanje osobnih podataka na mreži:
- Podaci koje dostavljate: Prikupljamo osobne i ostale podatke koje možete unijeti u obrasce ili polja na našim mrežnim stranicama ili online resursima. Takvi podaci mogu na primjer biti kontakt podaci (kao što su ime i prezime, poštanska adresa, adresa e-pošte, telefonski broj, korisničko ime i zaporka), datum rođenja, profesionalne akreditacije, iskustvo, aktivnosti, sposobnosti, preferencije, hobiji i interesi. Također možemo prikupljati podatke o vašem zdravlju koje dostavljate odgovarajući na naša pitanja i ankete ili uporabom mrežnih alata ili alata u vezi zdravlja koji se mogu preuzeti i koje stavljamo na raspolaganje. Neke od naših mrežnih stranica omogućuju korisnicima da šalju narudžbe, kao što je to slučaj s cjepivima ili veterinarskim proizvodima. Te mrežne stranice mogu prikupljati podatke o kreditnim karticama potrebnim da bi se obradile narudžbe.
- Podaci iz javnih izvora ili od trećih strana: Možemo prikupiti osobne podatke o zdravstvenim radnicima koji se registriraju na našim mrežnim stranicama iz javnih izvora ili trećih strana u svrhu provjere njihovih profesionalnih akreditacija ili identiteta. Kad kupci koriste kreditnu karticu kako bi naručili na našoj mrežnoj stranici, mi provjeravamo rok trajanja podataka s kreditne kartice s financijskim ili kreditnim organizacijama. U nekim slučajevima, možemo povećati postojeću bazu podataka s podacima dobivenim od trećih strana. Neki od tih podataka mogu biti osobni podaci kao što je podatak o promjeni poštanske adrese.
- Podaci prikupljeni s vašeg računala ili drugih elektroničkih uređaja: Prikupljamo podatke o vašem računalu ili drugim elektroničkim uređajima kad posjećujete naše mrežne stranice i koristite naše mrežne resurse. Ti podaci mogu uključiti vašu adresu IP protokola, dobavljača internetskih usluga (ISP), naziv domene, vrstu pretraživača, datum i vrijeme vašeg zahtjeva i informaciju dobivenu tehnologijom praćenja kao što su kolačići, tagovi s jednim pikselom, lokalni objekti za dijeljenje (Flash), lokalnu pohranu, etags i skripte. U SAD-u, ako napustite neku našu mrežnu stranicu, a niste postali registrirani korisnik, možemo koristiti kolačiće u s vezi sa trećim stranama da bi dostavljali promidžbe na vaše računalo ili drugi elektronički uređaj kako bismo vas podsjetili na našu mrežnu stranicu koju ste ranije posjetili. Molimo pogledajte našu Izjavu o privatnosti u vezi kolačića i kako je kontroliramo. Ako koristite mobilne uređaje kako biste pristupili našim mrežnim stranicama i resursima ili kako biste preuzeli mobilne aplikacije ili usluge, također možemo prikupljati podatke o vašem uređaju, kao što je ID uređaja, tip uređaja, podaci o uporabi uređaja i uporaba mobilnih mrežnih stranica i ostalih mobilnih resursa.
Možemo surađivati s drugim tvrtkama kako bismo isporučili komunikacije e-poštom u svoje ime ili oglasiti se na tuđim mrežnim stranicama. Ne kontroliramo tehnologije praćenja koje koriste druge tvrtke. Za dodatne informacije o tome kako možete kontrolirati praćenje treće strane, pročitajte našu Izjavu o privatnosti u vezi kolačića.
Zašto prikupljamo, koristimo i otkrivamo osobne podatke?
- Općenito: Prikupljamo osobne podatke na mreži kad je to potrebno kako bi se pojedinci mogli registrirati, prilagoditi i personalizirati određene online resurse i komunikacije. Koristimo osobne podatke prikupljene na mreži kako bismo omogućili proizvode, usluge, odlike i ostale resurse koje pojedinci traže; na primjer, edukacijsku literaturu i povezane informacije o našem poslovanju, programe e-pošte, alate, kvizove, upitnike i ankete. Analiziramo osobne podatke prikupljene na mreži kako bismo identificirali i ponudili dodatne usluge i promidžbe za koje vjerujemo da bi vas mogle interesirati.
Procjenjujemo uporabu nekih mrežnih resursa i komunikacija samo s neidentificirajućim ili skupnim podacima. Također, možemo koristiti osobne podatke kako bismo revidirali naše mrežne resurse radi sukladnosti, autoriziranog pristupa i sigurnosti. - Društveni mediji: Resursi društvenih medija na mreži su interaktivni alati koji vam obično omogućuju suradnju i razmjenu podataka s drugima. Neki primjeri resursa društvenih medija uključuju društvene mreže, prostore za raspravu, oglasne, blogove, wikije i odnosne funkcije za razmjenu mrežnih sadržaja i alata s prijateljima i kolegama. Možemo prikupljati osobne podatke od vas kako bismo vam omogućili uporabu resursa mrežnih društvenih medija koje povremeno stavljamo na raspolaganje. Možemo vam omogućiti da koristite te resurse društvenih medija kako bismo objavili ili razmijenili osobne podatke s drugima. Morate pažljivo razmotriti koje osobne podatke birate razmijeniti s drugima dok koristite resurse društvenih medija. Omogućujemo dodatne obavijesti i izbore o tome kako se prikupljaju osobni podaci, kako se koriste i otkrivaju na mrežnim stranicama i drugim mrežnim resursima koji nude ili koriste društveni mediji.
Neke od naših mrežnih stranica koriste usluge prijave kao što su Facebook Connect ili Open ID provider. Te usluge potvrđuju vaš identitet i omogućuju opciju za razmjenu određenih osobnih podataka s nama kao što su ime i prezime i adresa e-pošte, kako biste unaprijed popunili registraciju i ostale prijavne obrasce. Usluge kao što su Facebook Connect daju vam opciju da objavite informacije na vašem Facebook profilu o vašim aktivnostima na našim stranicama koje koriste tu uslugu, tako da možete razmijeniti svoje aktivnosti s drugim ljudima na mreži.
- Mobilni uređaji: Neke od naših mrežnih stranica i resursa dizajnirani su specifično za uporabu na mobilnim uređajima. Neke mobilne inačice mrežnih stranica mogu tražiti da se prijavite sa svojim korisničkim podacima s te mrežne stranice. Podaci o vašoj uporabi mobilne inačice mrežne stranice povezat će se s vašim korisničkim računom. Neke od naših mrežnih stranica i online resursa omogućuju vam preuzimanje aplikacije (app), widgeta ili drugog alata koji možete koristiti na vašem mobitelu ili drugom uređaju. Neke od tih aplikacija mogu sačuvati podatke na vašem mobilnom ili drugom uređaju. Te aplikacije mogu prenositi osobne podatke nama ili drugima koji rade za nas, u svrhu omogućivanja pristupa korisničkom imenu ili praćenja alata koji koristite, kao što je podatak koliko ih često koristite i koje odlike preferirate. Neke od tih aplikacija mogu vam omogućiti slanje izvješća i ostalih informacija e-poštom s aplikacije. Možemo koristiti osobne podatke ili neidentificirajuće podatke koji su nam preneseni kako bismo poboljšali aplikaciju, razvili nove alate, poboljšali kvalitetu ili na drugi način opisan u ovoj Politici ili u drugim obavijestima koje dajemo.
Ako koristite stariju inačicu neke od naših aplikacija, ona može imati funkcionalnost za procjenu kako se aplikacija koristi tako što omogućuje podatke o vašoj uporabi aplikacije na vašem uređaju, kao što je na primjer podatak koju ste odliku najviše koristili, za prijenos na Flurry, analitički pružatelj usluga. Ako ne želite da Flurry prati vašu aplikaciju na uređaju, možete je isključiti.
Objedinjujemo li osobne podatke?
Koji izbor imate u vezi našeg načina prikupljanja, uporabe i otkrivanja osobnih podataka o vama?
Imate četiri mogućnosti izbora. To su:
- Ne prikupljati osobne podatke: Možete izabrati ne davati nam nikakve osobne podatke tako što ćete izabrati opciju neunošenja osobnih podataka na obrascima ili polja za podatke na našim mrežnim stranicama i ne koristiti nijednu personaliziranu uslugu koju nude naši mrežni resursi. Međutim, neke od naših mrežnih usluga su dostupne samo pojedincima koji daju osobne podatke ili koji koriste personalizirane usluge.
- Ograničavanje i opcije u vezi uporabe i otkrivanja za druge svrhe: Neki on naših mrežnih resursa mogu zahtijevati vaše dopuštenje za uporabu i otkrivanje vaših osobnih podataka kako bismo vas dodali na popis za kontakte, omogućili vam da se uvrstite u direktorije ili resurse društvenih medija te da se identificirate i ponudite dodatne usluge i promidžbe za koje smatramo da vas mogu interesirati. Možete ograničiti uporabu svojih osobnih podataka tako što ćete aktivirati ili deaktivirati opcije koje su vam ponuđene u trenutku kad unosite podatke ili koje vam možemo ponuditi u budućnosti. Dodatno možete promijeniti postavke komunikacija (tako što ćete se ispisati iz komunikacija koje ste prethodno zatražili) tako što ćete nas kontaktirati na adresu koja vam je najprikladnija.
- Ograničenja i opcije praćenja: Naši mrežni resursi koji koriste tehnologije praćenja kao što su kolačići, koji služe da zapamte vaše osobne preferencije i izbore, omogućuju vam da izaberete želite li da koristimo takvu tehnologiju ili da vam omogućujemo dodatne usluge tako što ćete aktivirati ili deaktivirati opcije ponuđene prilikom registracije ili prilikom unošenja osobnih podataka u obrasce ili polja namijenjena podacima. U SAD-u, ako napustite neku našu mrežnu stranicu, a niste postali registrirani korisnik, možemo koristiti kolačiće u s vezi s trećim stranama kako bismo dostavljali promidžbe na vaše računalo ili drugi elektronički uređaj te kako bismo vas podsjetili na našu mrežnu stranicu koju ste ranije posjetili. Naši mrežni resursi ne ograničavaju neidentificirajuće uporabe tehnologija praćenja za individualne korisnike. Individualni korisnici mogu kontrolirati uporabu određenih tehnologija praćenja kao što su kolačići, u većini internetskih pretraživača. Neki internetski pretraživači omogućuju vam da ograničite ili onemogućite kolačiće za individualne mrežne stranice. Drugi vam pretraživači omogućuju da izaberete postavke kolačića za sve mrežne stranice koje posjećujete. Ako ste zabrinuti u vezi uporabe tehnologije kolačića, molimo pročitajte našu Izjavu o privatnosti u vezi kolačića za dodatne informacije o kolačićima i kako ih možete kontrolirati.
Ako želite deaktivirati praćenje u reklamne svrhe, možete to učiniti na jedan od sljedećih načina koji vam omogućuju:
- TRUSTe na adresi: http://preferences-mgr.truste.com/
- Network Advertising Initiative na adresi: http://www.networkadvertising.org/optout_nonppii.asp
- European Interactive Digital Advertising Alliance na adresi: http://youronlinechoices.eu/
Za dodatne podatke o tome kako onemogućiti praćenje za određene pretraživače i mobilne uređaje, posjetite http://allaboutdnt.com/.
- Komunikacije e-poštom: Možete izabrati primati neobveznu e-poštu i ostale komunikacije od nas tako što ćete se prijaviti ili pretplatiti za primanje tih komunikacija na našim mrežnim stranicama i ostalim mrežnim resursima. Ako ne želite primati neobveznu komunikaciju e-poštom, možete je deaktivirati posjetom na našoj mrežnoj stranici ili drugim mrežnim resursima gdje ste se pretplatili, kad su takvi dostupni, i ažurirati vaš odabir komunikacije e-poštom, ili se možete ispisati iz primanja komunikacija e-poštom koje primate od nas. Također se možete ispisati kontaktirajući nas na adresu koja vam je najprikladnija. Ako ne želite da potvrdimo jeste li čitali određene komunikacije e-poštom koje smo vam poslali, možete se ispisati iz praćenja komunikacija e-poštom tako što ćete prestati primati sve te komunikacije e-poštom na jedan od prethodno opisanih načina. U nekim slučajevima nećemo biti u mogućnosti da isključimo praćenje e-pošte i još uvijek ćemo vam slati komunikacije.
Ako odlučite reći prijatelju o nekoj našoj mrežnoj stranici ili resursu tako što ćete koristiti neka od naših obilježja za upućivanje e-poštom, dostavit ćemo vam informaciju u kontekstu o tome kako te usluge koriste osobne podatke. Općenito, naša obilježja za upućivanje e-poštom ne pohranjuju imena ili adrese e-pošte o pojedincima kojima šaljete poveznice na naše mrežne stranice ili resurse.
Tko će imati pristup vašim osobnim podacima?
Razmjenjujemo li osobne podatke s trećim stranama?
Kako osiguravamo osobne podatke?
Kako štitimo privatnost djece?
Naše stranice i mrežni resursi općenito nisu namijenjeni djeci i većina mrežnih usluga predviđena je za osobe u dobi od 18 godina i starije. Kada su zahtjevi za informacije o lijekovima dozvoljeni zakonom, pojedinci koji mogu tražiti podatke o lijekovima koji su indicirani za djecu moraju imati najmanje 18 godina.
Mi ne prikupljamo svjesno osobne podatke djece mlađe od 13 godina. Ako ste roditelj ili staratelj koji ima saznanja da prikupljamo podatke o vašoj djeci, molimo da kontaktirate Odjel za zaštitu privatnosti kako bi zatražili brisanje.
Povremeno neke od naših mrežnih stranica i ostalih resursa mogu ponuditi dodatne opcije za djecu. Kad nudimo takve opcije, poduzet ćemo odgovarajuće korake kako bismo osigurali da je pribavljen dokazani roditeljski pristanak na bilo koju vrstu prikupljanja, uporabe ili otkrivanja osobnih podataka od djece.
Kako mogu pristupiti i ispraviti svoje osobne podatke?
Koliko dugo zadržavamo osobne podatke?
Koja je naša kontakt adresa za pitanja privatnosti?
Ako imate pitanja o ovoj politici ili prikupljanju podataka, praksama uporabe ili otkrivanja, možete nas kontaktirati e-poštom na Globalni odjel za zaštitu privatnosti tvrtke MSD ili na adresu koja vam je najprikladnija. Možete pristupiti popisu kontakta s adrese http://www.msd.com/contact/contacts.html. Kad nas kontaktirate, molimo da zabilježite naziv mrežne stranice ili drugog mrežnog resursa koji ste koristili ili kojem ste dali osobni podatak, kao i prirodu svakog podatka koji ste dali. Poduzet ćemo razumni napor kako bismo odgovorili u roku od 20 radnih dana ili manje na zahtjeve, pitanja ili zabrinutosti koje možete imati u vezi pristupa vašem osobnom podatku ili o uporabi vašeg osobnog podatka.
Možemo vas kontaktirati za praćenje podatka i možemo razmijeniti podatke o istrazi s drugim pojedincima u našoj tvrtki ili koji rade za nas i koji su odgovorni za funkcije povezane s vašim predmetom ili upitom. Osim kada je nužno prema zakonu ili našim Globalnim pravilima o prekograničnoj privatnosti podataka ne možemo vam osigurati odgovor na pitanja ili komentar u vezi tema koje nisu povezane s ovom politikom ili našim praksama privatnosti.