Worldwide
ENGLISH
THIS WILL BE DISPLAYED
ON MULTILANGUAGE
PAGE ONLY
NOTRE ENGAGEMENT ENVERS LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE

Dans notre entreprise, la protection de la vie privée naît de la confiance.

En 2001, Merck & Co., Inc. (Kenilworth, NJ, États-Unis), qui exerce son activité sous le nom de MSD hors des États-Unis et du Canada, a mis en place un Bureau de la protection de la vie privée pour élaborer et superviser un programme international de protection de la vie privée pour nos activités à travers le monde. Notre programme est basé sur quatre valeurs relatives à la protection de la vie privée qui posent les fondements de l’implication responsable, de l’interaction, et de l’utilisation des données personnelles:

  • le respect des attentes individuelles en matière de vie privée,
  • le développement et le maintien d’une relation de confiance,
  • la prévention des atteintes à la vie privée, et
  • le respect de l’esprit et de la lettre des lois relatives à la protection des données personnelles et de la vie privée à travers le monde.

Notre programme de protection des données personnelles et de la vie privée repose sur le principe de responsabilité organisationnelle relativement à la vie privée, sur la manière dont nous traitons les données que nous utilisons dans le cadre de nos activités et sur l’uniformité des normes et des pratiques internationales relatives à la vie privée. Ces normes et pratiques perpétuent notre tradition de maintenir des normes éthiques strictes dans toutes nos activités et de continuellement évoluer pour répondre aux nouvelles attentes relatives à la à la vie privée au fil des évolutions technologiques et commerciales. Pour plus d’informations sur notre programme, veuillez consulter la section Programme de confidentialité international de notre rapport sur la responsabilité d’entreprise.

Notre approche vis-à-vis de la confiance dans la protection de la vie privée

Puisque nous croyons que la confiance est une valeur essentielle de la protection de la vie privée et qu’elle est décisive pour notre mission d’entreprise consistant à découvrir, à développer et à fournir des produits et services innovants qui sauvent et améliorent des vies à travers le monde, notre programme de protection de la vie privée est axé autour de deux objectifs principaux. Ces objectifs visent au renforcement de la confiance dans nos interactions avec les personnes et dans la façon dont nous accédons, utilisons et transférons les informations sur les personnes à travers le monde.

Des normes internationales cohérentes

Depuis que nous avons mis en place notre programme de protection de la vie privée en 2001, nous avons travaillé à la mise en œuvre et au soutien de normes internationales de protection de la vie privée afin de donner des garanties sur la façon dont nous gérons nos obligations en matière de protection de la vie privée et des données dans les différents pays et régions. Nous nous sommes également attachés au soutien de nos certifications en vertu des cadres de protection de la vie privée suivants, reconnus par les organismes de réglementation:

  • Sphère de sécurité États-Unis-UE (US-EU Safe Harbor) (2001)
  • Sphère de sécurité États-Unis-Suisse (US-Swiss Safe Harbor) (2009)
  • Règles transfrontalières de protection de la vie privée APEC (APEC Cross Border Privacy Rules) (2013)
  • Règles d’entreprise contraignantes de l’UE (EU Binding Corporate Rules) (2016)
  • Bouclier de protection des données États-Unis-UE (US-EU Privacy Shield) (2016)
  • Bouclier de protection des données États-Unis-Suisse (US-Swiss Privacy Shield) (2018)
  • Règlement général sur la protection des données de l’UE (RGPD) (EU General Data Protection Regulation, GDPR) (2018)

Chacune de nos certifications est fondée sur notre Politique relative aux règles transfrontalières de protection de la vie privée.

Transparence

Nous reconnaissons qu’il peut être difficile et lourd d’essayer de comprendre toutes les différentes façons dont les informations qui nous concernent peuvent être observées, perçues, recueillies, partagées, utilisées, analysées et transférées. C’est pourquoi nous utilisons différentes approches pour soutenir notre objectif, celui de rendre nos pratiques transparentes tant pour les personnes dont nous traitons les informations que pour les organismes de réglementation et leurs agents qui examinent nos pratiques. Quelques exemples-clés:

  • Protection de la vie privée en ligne : notre Politique relative à la protection de la vie privée sur Internet décrit les façons dont nous traitons les informations sur les personnes en ligne ;
  • Témoins de connexion (« Cookies ») : notre Engagement envers la protection de la vie privée concernant les témoins (« cookies ») s’applique à nos sites Internet et décrit les façons dont ceux-ci et nos services en ligne utilisent les témoins de connexions et d’autres outils de suivi en ligne ;
  • Avis contextuels : nous vous en adressons au moment où vous utilisez nos services ou lorsque vous y prenez part ;
  • Avis de confidentialité intégraux : ils visent à donner une idée précise de la façon dont nos pratiques en matière de protection de la vie privée s’appliquent à des parties prenantes spécifiques.

Transparence de notre Programme de protection de la vie privée Nos avis de confidentialité sont une partie importante de nos démarches pour la transparence concernant la manière dont nous gérons les informations personnelles.

En savoir plus sur la transparence et la protection de la vie privée dans notre entreprise.

Des questions sur la protection de la vie privée ?

Écrivez-nous à l’adresse suivante :

Bureau de la protection de la vie privée Merck Canada Inc. 16750 route Transcanadienne Kirkland, Québec H9H 4M7 Canada

Courrier électronique :Bureau de la protection de la vie privée
TRUSTeTRUSTeThis Web Accessibility icon serves as a link to download eSSENTIAL Accessibility assistive technology software for individuals with physical disabilities. It is being featured as part of a Disability Community Involvement initiative that reflects our commitment to Diversity, Inclusion,Corporate Citizenship and Social Responsibility.
Twitter IconLinkedin Icon

Intervet Canada, une filiale de Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, USA, faisant affaire au Canada sous le nom de Merck Santé animale. ©2016 Intervet Canada Corp. Une filiale de Merck & Co., Inc. Tous droits réservés.