worldwide

worldwide

ABD ve Kanada’da dışında Merck, Sharp & Dohme (MSD) adıyla faaliyet gösteren Merck & Co., Inc. (Kenilworth, NJ, ABD)1 olarak gizlilik taahhüdümüz saygı, güven, zararı önleme ve uyumdan oluşan dört gizlilik değerimiz ile başlar. Çevrim içi bilgi topladığımızda İnternet Gizlilik Politikası Beyanımız geçerlidir. Çerez Gizlilik Politikamız web sitelerimiz, web uygulamalarımız ve diğer çevrim içi hizmetlerimizin (topluca “web siteleri” olarak bahsediyoruz) kullandığı çerez ve benzer teknoloji çeşitleri ve bilgisayarınızda veya mobil cihazınızda çerezleri nasıl kontrol edebileceğiniz hakkında daha fazla ayrıntı sağlayarak İnternet Gizlilik Politikamızı destekler.

Çerez nedir?

Bir çerez ya web sitelerimiz tarafından (bunlar “birinci taraf çerezler” olarak adlandırılır) veya görüntülediğiniz web sayfasındaki içeriği veya özellikleri sağlayan diğer web siteleri tarafından (bunlar “üçüncü taraf çerezler” olarak adlandırılır) atanan, tipik olarak harf ve sayılardan oluşan bir metin dosyası olan küçük bir veri dosyasıdır. Çerezler web sitelerimiz için web sunucuları tarafından veya sitelerimizde sağlanan üçüncü taraf içeriği için web sunucuları tarafından gönderilir ve bilgisayarınızda veya mobil cihazınızda depolanır. Çerezler çerezi yerleştiren web sitesinin bilgisayarınıza küçük bilgi parçaları depolamasını ve bu bilgileri daha sonraki bir zamanda geri çağırmasını sağlar. Aşağıda açıkladığımız flash çerezlerinin tersine her bir çerez bilgisayarınızda veya mobil cihazınızda kullandığınız web tarayıcısına özeldir, böylece web sitelerimizi birden çok cihaz veya birden çok web tarayıcısında ziyaret ederseniz web sitemiz her bir cihaz ve tarayıcı için ayrı çerezler atayacaktır.

Çerezlere benzer işlevler gören diğer teknolojiler şunları içerir:

  • Web işaretçileri, web etiketleri ve clear GIFs olarak da bilinen tek pikselli etiketler olarak da bilinen, çerezlere benzer işlevleri olan grafiklerdir. Etiketler küçük boyutları nedeniyle bir web sayfasını veya e-postayı görüntülerken görünür değillerdir.
  • ETag’ler bir web sitesi ziyaretçisinin daha sonraki ziyaretlerde tanınmasını olanaklı kılan web sayfası önbelleği için kullanılan özgün değerlerdir.
  • Script’ler bazı web sayfalarımıza gömülü olan ve bu web sayfalarını ziyaret ettiğinizde kod sağlayıcısına web tarayıcınız hakkında belirli bilgileri sağlayan kodlardır.

Video klipler gibi medya içeriğini sunmak için Adobe Flash Player kullanan web sitelerimiz lokal paylaşılan nesne olarak da bilinen, flash çerezleri olarak adlandırılan farklı bir çerez kullanır. Flash çerezleri, Adobe Flash Player tarafından kullanılır ve yalnız diğer çerezlerde depolanan bilgi çeşidini değil Adobe Flash Player’a özgü, cihazınızda bir videonun nerede oynamayı durdurduğu gibi bilgileri de içerebilir. Flash çerezleri diğer çerezlerden daha fazla bilgi depolama kapasitesine de sahiptir. Flash çerezler ayrıca bilgileri cihazınızdaki farklı web tarayıcıları arasında paylaştırabilmeleri nedeniyle de diğer çerezlerden farklıdır.

Neden çerezler kullanırız?

Çerezler web sitelerimizde deneyiminizi daha verimli ve sizinle daha alakalı yapmamıza yardımcı olur. Çerezler birçok işleve hizmet eder. Kullanıcı adınızın ve tercihlerinizin hatırlanmasına, web sitelerimizin ne kadar iyi çalıştığını analiz etmeye yardım edebilir ve sizin ile en ilgili olabileceğine inandığımız içeriği tavsiye etmemizi sağlarlar. Çoğu çerez sizi kişisel olarak tanımlamaktan ziyade cihazınızın web tarayıcısını tanımlar, ancak aşağıda daha fazla açıklandığı gibi belirli çerezler sizden veya sizin hakkınızda topladığımız diğer kişisel bilgilere bağlanabilir.

Biz hem İnternet tarayıcınızı kapadığınızda veya bilgisayarınızı kapattığınızda cihazınızın belleğinden silinen geçici çerezler olan oturum çerezleri hem de siz daha önce onları silmezseniz süreleri bitene kadar cihazınızda depolanan kalıcı çerezler kullanırız.

Oturum çerezleri web sitelerimizi ziyaret ettiğiniz süre boyunca web tarayıcınızı kapayana kadar web sitelerimizin web sitemizdeki tercihlerinizi hatırlamamıza olanak sağlar, örneğin sizin kendinizi bir sağlık meslek mensubu mu yoksa belirli bir ülkenin sakini olarak mı tanıttığınız gibi.

Analitik çerezleri olarak adlandırdığımız kalıcı çerezlerin bazı çeşitleri cihazınızın İnternet tarayıcısının web sitelerimizi ziyaret etmek için daha önce kullanılıp kullanılmadığının yanı sıra web sitelerimizde hangi sayfaları ziyaret ettiğinizi söylememize olanak sağlar. Web sitelerimizden birisinde bir hesap kaydı oluşturursanız kayıt çerezleri olarak adlandırdığımız kalıcı çerezler web sitelerimizin gelecekte web sitelerimizi ziyaret ettiğinizde sizi kişisel olarak hatırlamasına olanak sağlar. Web sitelerimize hesabınızla giriş yaptığınızda kayıt çerezlerinden ve analitik çerezlerden sizin hakkınızda bilgileri web sitemizde hangi sayfaları ziyaret etmiş olduğunuzu belirlemek için birleştirebiliriz. Birleşik Devletler’de kayıtlı bir kullanıcı olmaksızın web sitelerimizden birisinden çıkarsanız, size daha önce ziyaret etmiş olduğunuz web sitemiz hakkında size hatırlatma yapmak için üçüncü taraflarla birlikte bilgisayarınıza veya diğer elektronik cihazınıza reklamlar göndermek için çerezler kullanabiliriz.

Hangi çerez kategorilerini kullanıyoruz ve sizin onları kontrol etmek için seçenekleriniz neler?

Kullanıldıkları amaçları ve onları kontrol etmek için sahip olduğunuz seçenekleri anlamanıza yardımcı olmak için web sitelerimizin kullandığı çerezleri beş kategori içinde topladık. Bu kategorileri ve seçenekleri aşağıda daha fazla açıklıyoruz. Web sitelerimizin çoğu bu siteler tarafından kullanılan çerezleri doğrudan kontrol etmek için bir çerez tercihleri aracı sağlamaktadır. Bu araca bu sitelerdeki “Çerezler” veya “Çerez Tercihleri” etiketli bir düğmeye veya manşete tıklayarak erişilebilir

Eğer bir web tarayıcısının yeni bir sürümünü kullanıyorsanız, flash çerezleri ve ETag’ler dışında çerezlerin nasıl ayarlanacağını doğrudan web tarayıcınızdan kontrol edebilirsiniz. Cihazınızdaki web tarayıcısı çeşidine göre çerezlerin nasıl kontrol edileceğine dair spesifik talimatlar burada bulunabilir.

  • Flash çerezleri diğer çerez çeşitlerinden ayrı olarak kontrol edilir, böylece web tarayıcınızda çerez ayarlarınızı belirtmiş olsanız bile, flash çerezleri kontrol etmek isterseniz bu çerezleri yönetmek için Ayarlar Yöneticisiaracılığıyla Adobe tarafından sağlanan talimatları takip etmeniz gerekecek.
  • ETag’ler flash çerezlerinden, diğer çerez çeşitlerinden ve script’lerden ayrı olarak kontrol edilir. ETag’leri kaldırmak için yine web tarayıcı önbelleğinizi temizlemeniz gerekecektir.
  • Script’ler de flash çerezlerinden, diğer çerez çeşitlerinden ve ETag’lerden ayrı olarak kontrol edilir. Script’ler bazı web tarayıcıların içinden kontrol edilebilir. Örneğin, Chrome kullanıyorsanız, script’leri tarayıcınızdaki Ayarlar sekmesine giderek, Gizlilik bölümünde “İçerik Ayarları” düğmesine tıklayarak ve JavaScriprt altında müsait seçenekler arasından seçim yaparak kontrol edebilirsiniz.

Çerez Kategorilerimiz

Bu Çerezler Nasıl Kullanılır

Seçenekleriniz

Gerekli

(“Mecburi” veya “Kesinlikle Gerekli” olarak da bahsedilebilir)

Bu çerezler sizin bizden spesifik olarak istediğiniz, örneğin web sitemizin güvenli alanlarına erişim veya bazı sitelerimizde alışveriş sepetinize koyduğunuz ürünleri hatırlamak gibi hizmetleri sağlamak için çok önemlidir. Bu oturum çerezleri siz web sitemizi kullanırken geçici olarak depolanır ve tarayıcınızı kapadığınızda cihazınızdan silinir.

Bu çerezler web sitelerimizin işlemesi için kesin surette gerekli olduğundan bizim çerez tercihleri araçlarımız bu çerezleri kontrol etmenize olanak sağlamaz. Eğer tarayıcınızı bunları kabul etmeyecek şekilde ayarlarsanız web sitelerimizin bunlara bağlı olan bölümlerini kullanamazsınız.

İşlevsellik

(“Site Deneyimi” olarak da bahsedilebilir)

Bu çerezler web sitelerimizin özgün bir ziyaretçi olarak sizi ve seçimlerinizi hatırlamasına olanak sağlamak gibi temel site işlevlerini olanaklı kılar, böylece web sitelerimizde deneyiminizi iyileştirebiliriz, örneğin dil tercihinizi, bulunduğunuz ülkeyi ve bir sağlık meslek mensubu olup olmadığınızı hatırlamak gibi. Bu çerezler de web sitelerimizin bazı kısımlarında, örneğin bizim web sitelerimiz aracılığıyla üçüncü taraflarca sunulan videolar veya diğer içerikler dahil video izlemek gibi talep ettiğiniz hizmetleri sağlamak için kullanılır.

Gerekli çerezler gibi sitelerimiz web sitelerimizi kullanırken talep ettiğiniz içerik ve özellikleri sunmak için İşlevsellik çerezlerine dayanır. Bu tip çerezleri kullanan web sitelerimizi kullanarak bunları cihazınıza yerleştirebileceğimizi kabul edersiniz. Bu çerezlerin kullanımını ya web sitelerimizde sunulan belirli tercihleri atamamayı seçerek veya bu çerezleri yukarıda açıklandığı gibi tarayıcı ayarlarınız aracılığıyla kontrol ederek kontrol edebilirsiniz. Tarayıcınızı bu çerezleri kabul etmeyecek şekilde ayarlarsanız web sitelerimizde belirli işlevler çalışmayabilir.

Performans ve Analitik

(“İşleme” olarak da bahsedilebilir)

Bu çerezler web sitesi kullanımını veya e-posta kullanımı analiz etmemizi sağlar, böylece trendleri ölçebilir ve performansı iyileştirebiliriz. Örneğin, web sitelerimizi daha önce ziyaret edip etmediğiniz, sizin ve sitelerimizin diğer ziyaretçilerinin tercih ettiği web sayfaları, web sitelerimizi kaç özgün kullanıcının ziyaret ettiği ve belirli e-posta iletişimlerinin kaç alıcısının bu e-postalardaki web sitesi bağlantılarına tıkladığı gibi. Web sitelerimizin kayıtlı kullanıcısı olmadıkça ve giriş yapmadıkça bu çerezleri sizi tanımlamak için kullanamayız. Eğer giriş yaptıysanız bu çerezleri web sitelerimizi kullanımınızı kayıt bilgilerinize veya sizin hakkınızda toplamış olabileceğimiz diğer kişisel bilgilere bağlayabiliriz.

Web sitelerimizden bazıları bu çerezleri kontrol etmenizi olanaklı kılan çerez tercihleri araçlarına sahiptir. Tarayıcınızı bu çerezleri kabul etmeyecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Bu çerezlerden bazılar bizim tarafımızdan atanır, bazıları üçüncü taraflarca atanır. Bizim tarafımızdan atanan çerezleri etkilemeden üçüncü taraf çerezlerini bloke etmeyi seçmek için tarayıcınızdaki çerez ayarlarını kullanabilirsiniz.

Reklam ve Çapraz site takibi

Bu çerezler reklam şirketleri tarafından ilgi alanlarınız ile alakalı reklamlar sunmak için kullanılır, örneğin Birleşik Devletler’de web sitelerimizden birinde daha önce ziyaret ettiğiniz içerik hakkında size hatırlatma yapmak gibi. Ayrıca bunlar, üçüncü taraflarca hangi web sitelerini ziyaret ettiğinizi takip etmek için kullanılabilir.

Web sitelerimizden bazıları bu çerezleri kontrol etmenizi olanaklı kılan çerez tercihleri araçlarına sahiptir. Tarayıcınızı bu üçüncü taraf çerezlerini kabul etmeyecek şekilde de ayarlayabilirsiniz.

Sosyal Medya

Bu çerezler Facebook, Twitter ve YouTube gibi sosyal medya siteleri tarafından paylaştığınız şeyleri takip etmek ve web sitelerimizi ziyaret ettiklerinde sosyal ağ kullanıcılarını takip etmek için kullanılabilir.

Web sitelerimizden bazıları bu çerezleri kontrol etmenizi olanaklı kılan çerez tercihleri araçlarına sahiptir. Tarayıcınızı bu üçüncü taraf çerezlerini kabul etmeyecek şekilde de ayarlayabilirsiniz.

Üçüncü taraf çerezleri kontrol etmenin başka yolları var mı?

Bizim adımıza e-posta iletişimleri gönderen veya diğer web sitelerine reklamlarımızı yerleştiren diğer şirketler tarafından atanan çerezleri almaktan vazgeçmek isterseniz:

Bizim tarafımızdan veya bizim adımıza sağlanan ve mobil hizmetlerin kullanımını takip etmek için analitik hizmetleri sağlayıcısı Flurry’yi kullanan mobil hizmetleri kullanıyorsanız Flurry tarafından takipten aşağıdaki adresten çıkabilirsiniz

Bu Çerez Gizlilik Taahhüdünün güncellenip güncellenmediğini nasıl bileceğim?

Bu Taahhüdü periyodik olarak güncelleyebiliriz. Kendi takdirimizle bu Taahhüdü değiştirme, bölümler ekleme veya çıkarma hakkını saklı tutuyoruz. Bu Taahhüdü değiştirmeye karar verirsek güncellenmiş sürümü www.msd.com/privacy adresinde yayınlayacağız. Eğer değişiklikler önemli ise, değişiklikleri değişikliğin geçerlilik tarihinden önce yayınlayacağız.

Bu Çerez Gizlilik Taahhüdünün geçerlilik tarihi: 21 Aralık 2016

1Bu politika boyunca “bize,” “biz,” ve “bizim”e atıflar, tarafı olduğumuz ortak girişimler dışında Merck & Co., Inc. (Kenilworth, NJ, ABD), dünya genelinde halefleri, bağlı şirketleri, bölümleri ve grupları anlamına gelir.