worldwide

worldwide

Merck & Co., Inc. -yhtiössä (Kenilworth, NJ, Yhdysvallat), joka harjoittaa liiketoimintaa Yhdysvaltain ja Kanadan ulkopuolella nimellä MSD,1 tietosuojasitoumuksemme perustuu neljään tietosuoja-arvoomme, jotka ovat kunnioitus, luottamus, vahingon ehkäiseminen ja vaatimustenmukaisuus. Kun keräämme sinua koskevia tietoja verkossa, sovellamme maailmanlaajuista verkkotietosuojalausuntoamme. Tämä käytäntö antaa lisätietoja siitä, minkä tyyppisiä evästeitä ja muita verkkoseurantatekniikoita verkkosivustomme, verkkosovelluksemme, sähköpostimme ja muut verkkopalvelumme käyttävät (joihin viitataan yhteisesti termillä ”verkkosivustot”) ja miten voit hallita niiden käyttöä tietokoneellasi tai mobiililaitteellasi.

Viimeinen tarkistuspäivä:  10. syyskuuta 2020

Voimaantulopäivä:      10. syyskuuta 2020

Mitä seurantateknologia tarkoittaa?

Seurantateknologia on mekanismi, jonka avulla verkkosivusto voi valvoa ja mitata käyttäjien käyttäytymistä ja kiinnostusta useisiin tarkoituksiin. Jotkin ovat tarpeen internetin toimintaa, suorituskykymittareita, kuormituksen tasapainotusta tai ylläpitoa varten; toiset taas tarjoavat käyttäjälle konteksti- ja käyttäytymisperusteisia mukautuksia, ja joitain voidaan käyttää myös markkinointitarkoituksiin ja profilointiin.

Internetissä käytetään erityyppisiä seurantatekniikoita. Löydät näistä alta yhteenvedon.  Yleisintä nykyään käytettyä verkkoseurantateknologiaa kutsutaan ”evästeiksi”.  Tämä käytäntö on tarkoitettu käytettäväksi laajasti kaikentyyppisissä verkkoseurantatekniikoissa, mukaan lukien evästeet.  Kaikki tässä asiakirjassa luetellut säännöt ja käytännöt koskevat näitä muita tekniikoita samalla tavalla, vaikka termiä ”evästeet” käytettäisiinkin.

Eväste on pieni, tyypillisesti kirjaimista ja numeroista koostuva tiedosto, jonka asettavat joko meidän verkkosivustomme (näitä kutsutaan ”ensisijaisiksi evästeiksi”) tai muut verkkosivustot, jotka tarjoavat tarkastelemasi verkkosivuston sisällön tai ominaisuudet (näitä kutsutaan ”kolmansien osapuolten evästeiksi”). Evästeitä lähettävät verkkosivustojemme verkkopalvelimet tai sivustoillamme julkaistavan kolmansien osapuolten sisällön verkkopalvelimet, ja ne tallentuvat tietokoneellesi tai mobiililaitteellesi. Laitteesi voi olla esimerkiksi, niihin kuitenkaan rajoittumatta, henkilökohtainen tietokone, mobiililaite, henkilökohtainen avustaja tai internetiin kytketty älytelevisio.

Evästeiden avulla evästeen asettanut verkkosivusto voi tallentaa pieniä tietomääriä tietokoneellesi ja hyödyntää niitä myöhemmin. Toisin kuin flash-evästeet, joita kuvaamme jäljempänä, jokainen eväste on ominainen ainoastaan sille selaimelle, jota käytät tietokoneellasi tai mobiililaitteellasi, joten jos käyt verkkosivustoillamme useilla eri laitteilla tai eri selaimilla, sivustomme asettavat eri evästeet kullekin laitteelle ja selaimelle.

Muita tekniikoita, joiden suorittamat toiminnot ovat samankaltaisia kuin evästeet, ovat:

  • Yksipikseliset kuvat, joita kutsutaan myös jäljitteiksi, tunnisteiksi ja läpinäkyviksi GIF-kuviksi, ovat kuvia, jotka toimivat samalla tavoin kuin evästeet. Tunnisteet eivät näy verkkosivua tai sähköpostia katseltaessa pienen kokonsa vuoksi. Verkkojäljitteet toimivat lähettämällä tietoja yhdessä kuvan sisältävän pyynnön kanssa verkkopalvelimelle.
  • ETag-tunnisteet ovat ainutlaatuisia arvoja, joita käytetään verkkosivujen tallentamisessa välimuistiin ja joiden avulla sivustolla kävijä voidaan tunnistaa tämän palatessa sivustolle myöhemmin.
  • Komentosarjat ovat joillekin verkkosivustoille upotettua koodia, joka kertoo koodin toimittajalle tiettyjä asioita selaimestasi kyseisillä sivustoilla vieraillessasi.

Verkkosivustoillamme, joilla mediasisällön, kuten videoleikkeiden, tarjoamiseen käytetään Adobe Flash Player -ohjelmaa, käytetään erilaista evästettä nimeltä flash-eväste, joka tunnetaan myös nimellä LSO-tiedosto (local shared object). Flash-evästeitä käyttää Adobe Flash Player -ohjelma, ja ne voivat sisältää muiden evästeiden sisältämien tietotyyppien lisäksi myös Adobe Flash Playerille ominaisia tietoja, kuten tiedon siitä, mihin kohtaan videon toistaminen laitteellasi on päättynyt. Flash-evästeet pystyvät myös tallentamaan enemmän tietoa kuin muut evästeet. Flash-evästeet poikkeavat muista evästeistä myös sen suhteen, että ne pystyvät jakamaan tietoja laitteesi eri selainten välillä.  Käytämme Flash-evästeitä vain käyttäjäkokemuksen parantamiseen, kun toimitamme monipuolista sisältöä, kuten videopätkiä.  Käyttäjät, jotka haluavat poistaa tämäntyyppiset evästeet käytöstä, voivat tehdä niin alla kuvatulla tavalla.   Emme käytä sormenjälkitekniikoita.  

Miksi käytämme evästeitä tai muita seurantatekniikoita?

Kuten edellä on selitetty, seurantatekniikoita, kuten evästeitä, käytetään useisiin tarkoituksiin. Osa niistä on ehdottoman välttämättömiä verkkosivuston toiminnan kannalta, ja joitakin toisia käytetään parantamaan kokemustasi ja mukauttamaan sinulle tarjottua sisältöä. Evästeillä saattaa olla monta tehtävää. Ne voivat auttaa muistamaan käyttäjänimesi ja asetuksesi, analysoimaan verkkosivustojemme toimintaa ja suosittelemaan sisältöä, jonka uskomme olevan sinulle sopivinta.  Useimmat evästeet tunnistavat pikemminkin laitteesi selaimen kuin sinut henkilökohtaisesti, mutta kuten jäljempänä selitetään, tietyt evästeet voidaan yhdistää muihin henkilötietoihin, joita keräämme sinulta tai sinuun liittyen.

Käytämme sekä istuntoevästeitä, jotka ovat tilapäisiä evästeitä, jotka poistetaan laitteesi muistista, kun suljet internetselaimen tai sammutat tietokoneen, että pysyviä evästeitä, jotka pysyvät laitteesi muistissa vanhenemiseensa saakka, ellet poista niitä aikaisemmin.

Istuntoevästeiden avulla verkkosivustomme muistavat valintasi verkkosivustoillamme sivustollamme käyntisi ajan ja siihen asti, kunnes suljet selaimen, esimerkiksi sen, oletko ilmoittanut olevasi terveydenhuollon ammattilainen tai asuvasi tietyssä maassa.

Tietyntyyppiset pysyvät evästeet kertovat, onko laitteesi internetselainta käytetty verkkosivustoillamme käymiseen aiemmin sekä millä sivustojemme sivuilla olet käynyt. Jos rekisteröit tilin jollekin verkkosivustoistamme, pysyvät evästeet, joita kutsumme rekisteröintievästeiksi, auttavat verkkosivustojamme muistamaan sinut henkilökohtaisesti, kun käyt sivustoillamme myöhemmin uudelleen. Jos olet kirjautunut sisään verkkosivustoillemme, voimme yhdistellä sinua koskevia tietoja rekisteröinti- ja analytiikkaevästeistä ja selvittää niiden avulla, millä sivustojemme sivuilla olet käynyt. Jos poistut verkkosivustoltamme Yhdysvalloissa rekisteröitymättä käyttäjäksi, voimme käyttää evästeitä yhdessä kolmansien osapuolten kanssa mainosten näyttämiseksi tietokoneellesi tai muulle sähköiselle laitteelle muistuttaaksemme sinua verkkosivustostamme, jolla olet aiemmin käynyt.

Mitä evästetyyppejä käytämme ja millä tavoin niitä voi hallita?

Olemme jakaneet verkkosivustoillamme käyttämämme evästeet viiteen ryhmään, jotta ymmärtäisit helpommin, mihin tarkoituksiin niitä käytetään ja millä tavoin niitä voi hallita. Kuvailemme alla nämä seurantaluokat ja käytettävissäsi olevat vaihtoehdot niiden hallintaan. Monilla verkkosivustoillamme on evästeasetustyökalu, jonka avulla voi hallita suoraan kyseisellä sivustolla käytettäviä evästeitä. Työkalun saa näillä sivustoilla käyttöön napsauttamalla painiketta tai banneria, jossa lukee ”Evästeet” tai ”Evästeasetukset”.

Muun tyyppisiä seurantatekniikoita hallitaan eri tavalla kuin evästeitä.  Nämä voidaan tiivistää:

  • Flash-evästeitä hallitaan erillään muista evästetyypeistä, joten vaikka olisit määrittänyt evästeasetukset selaimessasi, flash-evästeiden hallintaa varten sinun on noudatettava Adoben evästeiden hallintaohjeita kohdasta Asetusten hallinta.
  • ETag-tunnisteita hallitaan myös erillään flash-evästeistä, muista evästetyypeistä ja komentosarjoista. ETag-tunnisteiden poistamiseksi on myös tyhjennettävä selaimen välimuisti.
  • Komentosarjoja hallitaan myös erillään flash-evästeistä, muista evästetyypeistä ja ETag-tunnisteista. Komentosarjoja voidaan hallita joidenkin selainten sisältä. Jos käytät esimerkiksi Chromea, voit hallita komentosarjoja menemällä selaimen Asetukset-välilehteen, siirtymällä kohtaan Tietosuoja, napsauttamalla Sisältöasetukset-painiketta ja valitsemalla haluamasi vaihtoehdon kohdasta JavaScript.
Käyttämämme evästetyypitMiten näitä evästeitä käytetäänValintasi
Ehdottoman välttämättömät
(voidaan kutsua myös ”välttämättömiksi”)
Nämä evästeet ovat välttämättömiä verkkosivuston toiminnan kannalta, eikä niitä voi poistaa käytöstä järjestelmissämme. Ne asetetaan yleensä vain vastauksena toimenpiteisiin, jotka olet tehnyt palvelupyyntöä varten, kuten tietosuoja-asetustesi määrittäminen, sisäänkirjautuminen tai lomakkeiden täyttäminen.    Voit asettaa selaimesi estämään nämä evästeet tai varoittamaan niistä, mutta jotkin sivuston osat eivät silloin toimi. Nämä evästeet eivät tallenna mitään henkilökohtaisesti tunnistettavia tietoja.Koska nämä evästeet ovat ehdottoman välttämättömiä tiettyjen verkkosivustojemme toiminnan kannalta, niitä ei voi hallita evästeasetustyökalujemme avulla. Jos asetat selaimesi hylkäämään ne, et pysty käyttämään niitä sivustojemme osia, jotka ovat riippuvaisia niistä.
Toiminnalliset
(voidaan kutsua myös ”sivustokokemukseksi”)
Näiden evästeiden avulla verkkosivusto voi tarjota parannettua toiminnallisuutta ja personointia. Me tai kolmannen osapuolen palveluntarjoajat, joiden palveluita olemme lisänneet sivuillemme, voivat asettaa ne.    Jos et salli näitä evästeitä, jotkin tai kaikki näistä palveluista eivät ehkä toimi oikein. Pakollisten evästeiden lisäksi sivustojemme toiminta on riippuvaista toiminnallisuusevästeistä, joita tarvitaan verkkosivustojemme käytön aikana pyytämiesi sisällön ja ominaisuuksien tarjoamiseen.  Voit hallita näiden evästeiden käyttöä joko päättämällä, ettet käytä tiettyjä sivustojemme tarjoamia asetuksia, tai hallitsemalla evästeitä edellä kuvattujen selainasetusten avulla. Kolmannen osapuolen evästeitä voidaan käyttää todennus- tai palvelimen tasapainotusvalmiuksiin, mutta ei markkinointitarkoituksiin.  Jos asetat selaimesi hylkäämään nämä evästeet, tietyt sivustojemme ominaisuudet eivät välttämättä toimi.
Suorituskyky
(voidaan kutsua myös ”toimintatavaksi”)
Näiden evästeiden avulla voimme laskea vierailut ja liikennelähteet, jotta voimme mitata ja parantaa sivustomme suorituskykyä. Ne auttavat meitä tietämään, mitkä sivut ovat suosituimpia ja vähiten suosittuja, ja näkemään, miten kävijät liikkuvat sivustolla.    Kaikki näiden evästeiden keräämät tiedot kootaan yhteen ja ovat siten anonyymejä. Jos käyttäjät eivät salli näitä evästeitä, emme tiedä, milloin käyttäjät ovat käyneet sivustollamme, emmekä pysty valvomaan sen suorituskykyä.Kun paikallinen laki edellyttää evästeasetusten työkaluja, verkkosivustoillamme on evästeasetustyökaluja, jotka antavat näkyvän ilmoituksen evästeiden käytöstä sivustolla ja mahdollistavat evästeiden ottamisen käyttöön tai pois käytöstä. Joitakin näistä evästeistä asetamme me ja joitakin asettavat kolmannet osapuolet.      
 Kohdistus (voidaan kutsua myös ”mainostamiseksi”)  Mainoskumppanimme voivat asettaa näitä evästeitä sivustomme kautta. Nämä yhtiöt voivat käyttää niitä profiilin luomiseen kiinnostuksen kohteistasi ja näyttääkseen sinulle merkityksellistä mainontaa muilla sivustoilla.    Ne eivät tallenna suoraan henkilötietoja, mutta ne perustuvat selaimesi ja internetlaitteesi yksilölliseen tunnistamiseen. Jos et salli näitä evästeitä, saat vähemmän kohdennettua mainontaa. Jos paikallinen laki edellyttää evästeasetustyökaluja, verkkosivustoillamme on evästeasetustyökaluja, jotka antavat näkyvän ilmoituksen evästeiden käytöstä sivustolla ja antavat mahdollisuuden ottaa evästeet käyttöön tai poistaa ne käytöstä.
Sosiaalinen mediaNämä evästeet ovat erilaisten sivustolle lisäämiemme sosiaalisen median palveluiden asettamia, jotta voit jakaa sisältöämme ystäviesi ja verkostojesi kanssa. Ne pystyvät seuraamaan selaintasi muilla sivustoilla ja luomaan profiilin kiinnostuksen kohteistasi. Tämä voi vaikuttaa sisältöön, ehdotuksiin ja viesteihin, joita näet muilla verkkosivustoilla, joilla vierailet.    Jos et salli näitä evästeitä, et ehkä voi käyttää tai nähdä näitä jakamistyökaluja.Jos paikallinen laki edellyttää evästeasetustyökaluja, verkkosivustoillamme on evästeasetustyökaluja, jotka antavat näkyvän ilmoituksen evästeiden käytöstä sivustolla ja antavat mahdollisuuden ottaa evästeet käyttöön tai poistaa ne käytöstä.

Miten voit hallita evästeitä?

Edellä olevassa taulukossa on esitetty vaihtoehdot, joita loppukäyttäjillä on evästeasetusten hallintaan.  Tietyt evästeet, kuten ehdottoman välttämättömät ja toiminnalliset evästeet, ovat aina käytössä.  Loppukäyttäjä voi määrittää muita evästeitä, kuten suorituskyky-, kohdistus- ja sosiaalisen median evästeitä.  Monissa maissa käytämme evästeasetustyökaluja helpottamaan loppukäyttäjien määrityksiä ja valintoja.  Jos näitä työkaluja käytetään, ne näkyvät selvästi käyttäjän ensimmäisellä käynnillä, aina kun evästevälimuisti tyhjennetään tai milloin tahansa näkyvän evästepaneelin painikkeen kautta.  Muissa maissa loppukäyttäjät voivat estää evästeet selaimensa asetuksissa tai alla kuvatulla tavalla.

Maasi lakien ja määräysten (mukaan lukien eurooppalainen sähköisen tietosuojan direktiivi, GDPR-asetus ja muut sovellettavat kansalliset lait) mukaan muut kuin ehdottoman välttämättömät ja toiminnalliset evästeet saattavat tarvita aktiivisen suostumuksesi.

Useimmat verkkoselaimet sallivat käyttäjien hallita evästeiden asetuksia.  Jos asetat selaimesi olemaan hyväksymättä evästeitä, et ehkä voi käyttää joitakin verkkosivustojemme osioita, jotka riippuvat ehdottoman välttämättömistä ja toiminnallisista evästeistä.

Onko muita tapoja hallita kolmansien osapuolten evästeitä ja muita seurantatekniikoita?

Jos et halua käyttää tai haluat rajoittaa evästeitä, joita asettavat puolestamme sähköpostiviestintää harjoittavat tai mainoksiamme muille verkkosivustoille asettavat yritykset, voit estää ne noudattamalla ohjeita, joita ovat antaneet:

Mobiililaitteiden kohdalla käyttäjät yleensä määrittävät seuranta-asetuksensa joko yksittäisten sovellusten alkuasetusten yhteydessä tai itse sovelluksen sisällä asennuksen jälkeen.  Joissakin tapauksissa käytämme tarjoamiamme tai puolestamme tarjottuja mobiilipalveluja, joissa käytetään analyysipalveluja tarjoavaa Flurrya mobiilipalvelujen käytön seuraamiseen. Voit estää Flurryn tekemän seurannan osoitteessa:

Joissakin internet-selaimissa on jäljityksenesto-ominaisuudet.  Useimmat näistä ominaisuuksista lähettävät päälle kytkettynä signaalin tai asetuksen vierailemillesi verkkosivustoille, mikä tarkoittaa, että et halua, että sinua seurataan (”DNT-signaali”).  Kuten tässä käytännössä näkyy, olemme sitoutuneet tarjoamaan sinulle mielekkäitä valintoja liittyen verkkosivustollamme kerättyihin tietoihin kolmansien osapuolten tarkoituksiin, ja siksi tarjoamme evästepaneelissamme kuvattuja erilaisia kieltäytymismekanismeja, jos ne on otettu käyttöön.  Lisäksi, kun otamme käyttöön evästepaneelin, se on suunniteltu tunnistamaan selaimen käynnistämä DNT-signaali ja käyttämään sitä evästeasetuksissa mieltymystesi mukaisesti.  Vaikka teemmekin parhaamme, tämä ei välttämättä toimi kaikilla selaimilla.  Evästebannerin asetusten käyttäminen varmistaa, että asetukset otetaan asianmukaisesti huomioon. 

Yllä kuvatuista suojatoimista huolimatta, riippumatta siitä, otammeko evästepaneelin käyttöön vai emme, emme tällä hetkellä tunnista tai vastaa suoraan selaimen käynnistämiin DNT-signaaleihin.

Mistä tiedän, onko tätä maailmanlaajuista seurantakäytäntöä päivitetty?

Saatamme päivittää tätä käytäntöä ajoittain vastauksena muuttuviin lakeihin, määräyksiin ja alan käytäntöihin. Pidätämme oikeuden muokata, lisätä tai poistaa tämän käytännön osia oman harkintamme mukaan. Jos päätämme muuttaa tätä käytäntöä, julkaisemme päivitetyn version osoitteessa www.msd.com/privacy. Jos muutokset ovat olennaisia, julkaisemme ne ennen muutoksen voimaantulopäivää.

1Kaikkialla tässä toimintaperiaatteessa sana ”me” ja sen eri taivutusmuodot viittaavat Merck & Co., Inc. -yhtiöön (Kenilworth, NJ, USA), sen oikeudenomistajiin, tytäryhtiöihin, toimialaryhmiin ja ryhmiin maailmanlaajuisesti, pois lukien yhteisyritykset, joissa olemme osapuolena.