POLÍTICA GLOBAL DE PRIVACIDAD DE COOKIES

En Merck & Co., Inc. (Kenilworth, NJ, EE. UU.), que realiza negocios fuera de Estados Unidos y Canadá como MSD,1 el compromiso con la privacidad comienza con nuestros cuatro valores de privacidad: respeto, confianza, prevención de daños y cumplimiento. Cuando recopilamos datos suyos en internet, los tratamos de acuerdo con nuestra Declaración de la Política de Privacidad de Internet. Nuestro Compromiso de privacidad de cookies apoya nuestra Política de privacidad de Internet al proporcionarle más detalles sobre los tipos de cookies y tecnologías similares que utilizan nuestros sitios web, aplicaciones web y otros servicios en línea (a los que nos referimos de forma global como “sitios web”) y sobre cómo controlar las cookies en su ordenador o dispositivo móvil.

¿Qué es una cookie?

Una cookie es un pequeño archivo de datos —generalmente un archivo de texto con letras y números— creado por nuestros sitios web (las llamadas “cookies de primeros”) o por otros sitios web que proporcionan contenido o funciones en la página web que está viendo (las llamadas “cookies de terceros”). Las cookies las envían los servidores web para nuestros sitios web, o los servidores web para el contenido de terceros proporcionado en nuestros sitios web, y se guardan en su ordenador o dispositivo móvil. Las cookies permiten al sitio web que las crea guardar pequeños bloques de información en su ordenador y leerlos más adelante. Al contrario que las cookies flash —que describimos a continuación— cada cookie es única para el navegador de internet que esté usando en su ordenador o dispositivo móvil. Por este motivo, si visita nuestros sitios web desde diferentes dispositivos o navegadores web, se crearán cookies diferentes para cada dispositivo o navegador.

Otras tecnologías que realizan funciones similares a las de las cookies son:

  • Etiquetas o tags de un solo pixel, también conocidas como web beacons (balizas web), web tags (etiquetas web) y GIF transpa-rentes, se trata de gráficas que funcionan igual que las cookies. Las tags no están visibles al ver una página web o correo electrónico debido a su pequeño tamaño.
  • Las ETags son valores únicos que se utilizan para guardar en caché y que permiten que los sitios web identifiquen a un visitante en futuras visitas.
  • Los Scripts son fragmentos de código que se integran en algunas de nuestras páginas web y que proporcionan cierta información sobre su navegador web al proveedor de código cuando visita alguna de esas páginas.

Nuestros sitios web que usan Adobe Flash Player para proporcionar contenido multimedia —como por ejemplo, vídeo clips— usan una cookie diferente que se llama cookie flash, también conocida como objeto compartido localmente. Las cookies flash las utiliza Adobe Flash Player y pueden contener no solo el tipo de información almacenada en otras cookies, sino también información específica de Adobe Flash Player, por ejemplo, cuándo dejó de ejecutarse un vídeo en su dispositivo. Las cookies flash también son capaces de almacenar más información que otras cookies. Las cookies flash son diferentes de otras cookies porque son capaces de compartir información entre diferentes navegadores web de su dispositivo.

¿Por qué utilizamos cookies?

Las cookies nos ayudan a hacer que su experiencia en nuestro sitio web sea lo más eficiente y pertinente posible para usted. Las cookies tienen muchas funciones. Pueden ayudar a recordar su nombre de usuario y sus preferencias, analizar si nuestros sitios web están funcionando adecuadamente, y permitirnos recomendarle contenido que pensamos que puede ser más pertinente para usted. La mayor parte de las cookies identifican su navegador web en lugar de identificarle a usted personalmente. Sin embargo, tal y como describimos a continuación, algunas cookies se pueden enlazar a otra información personal que recopilamos de usted.

Usamos tanto cookies de sesión —que son cookies temporales que se borran de la memoria de su dispositivo cuando cierra su navegador de internet o apaga el ordenador— como cookies persistentes —que se guardan en su dispositivo hasta que caducan, a menos que usted las borre antes.

Las cookies de sesión permiten a nuestro sitio web recordar sus preferencias al usar nuestros sitios web durante su visita a nuestro sitio web —y hasta que usted cierre el navegador— como, por ejemplo, si usted se ha identificado como un profesional de la salud o residente de un país determinado.

Ciertos tipos de cookies persistentes, a las que llamamos cookies de análisis, nos permiten saber si el navegador web de su dispositivo se ha utilizado con anterioridad para visitar nuestros sitios web, así como qué páginas ha visitado en nuestros sitios web. Si se registra en una cuenta en uno de nuestros sitios web, las cookies persistentes —que también llamamos cookies de registro— permiten a nuestros sitios web recordarle personalmente cuando visite estos sitios web en el futuro. Si ha iniciado sesión en uno de nuestros sitios web, nosotros podríamos combinar información sobre usted de cookies de registro y de cookies de análisis para identificar qué páginas ha visitado en ese sitio web.

¿Qué categorías de cookies usamos, y qué opciones tiene usted para controlarlas?

Hemos agrupado las cookies que usa nuestro sitio web en cinco categorías para ayudarle a entender la función que realiza cada una y las opciones que usted tiene para controlarlas. Más adelante describimos esas categorías y opciones. Muchos de nuestros sitios web proporcionan una herramienta de preferencias de cookies para controlar directamente las cookies usadas en esos sitios. A la herramienta se puede acceder desde esos sitios haciendo clic en un botón o un banner etiquetado “cookies” o “preferencias de cookies”.

Con la excepción de las cookies flash y las ETags, si está utilizando una versión reciente de un navegador web, puede controlar cómo se crean directamente a través de su navegador web. Aquí podrá encontrar instrucciones específicas de cómo controlar las cookies en función del tipo de navegador de su dispositivo.

  • Las cookies flash se controlan de forma diferente a otros tipos de cookies, de manera que incluso si usted ya ha especificado la configuración de cookies en su navegador web, si quiere controlar las cookies flash tendrá que seguir las instrucciones que proporciona Adobe para controlar dichas cookies a través de su Administrador de configuración.
  • Las ETags también se controlan de forma diferente a las cookies flash, a otros tipos de cookies y a los Scripts. Para poder borrar las ETags también tendrá que borrar la caché de su navegador web.
  • Los Scripts también se controlan de forma diferente a las cookies flash, a otros tipos de cookies y a las ETags. Los Scripts se pueden controlar desde algunos navegadores web. Por ejemplo, si está usando Chrome, puede controlar los Scripts desde la pestaña Configuración de su navegador, para ello tiene que ir a Privacidad, hacer clic en el botón Configuración de contenido y seleccionar entre las opciones disponibles en JavaScript.

Nuestras categorías de cookies

Cómo se utilizan estas cookies

Sus opciones

Necesarias

(también conocidas como “requeridas” o “requeridas estrictamente”)

Estas cookies son esenciales para permitir servicios que ha solicitado de forma específica, como por ejemplo el acceso a áreas seguras de nuestros sitios web, o para recordar productos que ha puesto en su cesta de la compra en alguno de nuestros sitios web. Estas cookies de sesión se almacenan temporalmente solo mientras utiliza nuestros sitios web y se borran de su dispositivo una vez que cierra su navegador.

Como estas cookies son estrictamente necesarias para que algunos de nuestros sitios web funcionen, nuestras herramientas de preferencias de cookies no le permiten controlarlas. Si configura su navegador para no aceptarlas, no podrá utilizar las secciones de nuestros sitios web que dependen de ellas.

Funcionalidad

(también conocidas como cookies de “experiencia en el sitio”)

Estas cookies nos permiten realizar funciones básicas del sitio, como permitir recordarle como visitante único, así como sus opciones, de modo que podamos mejorar su experiencia en nuestros sitios web, por ejemplo, recordar su preferencia de idioma, el país en el que está ubicado o si es usted un profesional de la salud. Estas cookies también se utilizan en algunas partes de nuestros sitios web para prestar los servicios que ha solicitado, como ver un vídeo —incluidos vídeos u otros contenidos que proporcionan terceros a través de nuestros sitios web.

Al igual que las cookies necesarias, nuestros sitios dependen de las cookies de funcionalidad para poder proporcionar el contenido y las funciones que usted solicita cuando usa nuestros sitios web. Al utilizar nuestros sitios web que usan este tipo de cookies, usted está dando permiso para que las coloque-mos en su dispositivo. Puede controlar el uso de estas cookies decidiendo no usar ciertas preferencias que ofre-cen nuestros sitios web o controlando estas cookies a través de la configuración de su navegador tal y como descri-bimos más arriba. Si especifica en la configuración de su nave-gador que no desea aceptar estas cookies, es posible que algunas funciones de nuestros sitios web no funcionen.

Rendimiento y análisis

(también conocidas como cookies “operativas”)

Estas cookies le permiten analizar el uso que se hace del sitio web o del correo electró-nico, para que podamos medir tendencias y mejorar el rendi-miento. Por ejemplo, si ha visi-tado o no nuestros sitios web con anterioridad, las páginas web que usted u otros visitantes de nuestros sitios prefieren, cuántos visitantes únicos visitan nuestros sitios web, y cuántos destinatarios de determinados correos electrónicos de comuni-cación hacen clic en los enlaces al sitio web de esos correos. A menos que usted sea un usuario registrado de nuestros sitios web y haya iniciado sesión, no podemos utilizar esas cookies para identificarle. Si ha iniciado sesión, podemos utilizar estas cookies para enlazar el uso de nuestros sitios web a la información de registro u otra información personal que podamos haber recopilado sobre usted.

Algunos de nuestros sitios web disponen de herramientas de preferencias de cookies que le permiten controlar estas cookies. También puede configurar su navegador para que no acepte estas cookies. Algunas de estas cookies las creamos nosotros y otras las crean terceros. Puede utilizar la configuración de cookies de su navegador para elegir bloquear las cookies de terceros sin que esto afecte a las cookies que nosotros creamos.

Publicidad y control entre sitios

Estas cookies las utilizan las empresas publicitarias para presentar publicidad que sea pertinente a sus intereses. También las podrían utilizar terceros para ver qué sitios web visita.

Algunos de nuestros sitios web disponen de herramientas de preferencias de cookies que le permiten controlar estas cookies. También puede configurar su navegador para que no acepte estas cookies de terceros.

Medios sociales

Estas cookies las pueden utilizar los sitios de redes sociales —como Facebook, Twitter y YouTube— para hacer un seguimiento de los artículos que comparte y de los usuarios de la red social cuando visitan nuestros sitios web.

Algunos de nuestros sitios web disponen de herramientas de preferencias de cookies que le permiten controlar estas cookies. También puede configurar su navegador para que no acepte estas cookies de terceros.

¿Hay otros modos de controlar las cookies de terceros?

Si no quiere almacenar cookies que crean otras empresas que envían comunicaciones por correo electrónico en nuestro nombre o muestran nuestra publicidad en otros sitios web, lo puede hacer siguiendo las opciones que le proporcionan:

Si está usando directamente o en nuestro nombre servicios móviles prestados por el proveedor de servicios de análisis Flurry para hacer un seguimiento del uso de los servicios móviles, puede elegir que se deje de hacer ese seguimiento en:

¿Cómo puedo saber si este Compromiso de privacidad de cookies ha sido actualizado?

Es posible que actualicemos este Compromiso de vez en cuando. Nos reservamos el derecho a modificar, añadir o eliminar secciones de este Compromiso a nuestra discreción. Si decidimos cambiar este Compromiso, publicaremos la versión actualizada en https://msdprivacy.com/. Si los cambios son importantes, publicaremos los cambios antes de que estos sean efectivos.

Este Compromiso de privacidad de cookies entra en vigor a partir del: 5 de junio de 2018

1 A lo largo de esta política, cualquier referencia a “nosotros” o “nuestro” se refiere a Merck & Co., Inc. (Kenilworth, NJ, EE. UU.), sus sucesoras, filiales, divisiones y grupos en todo el mundo, excluidas las empresas conjuntas en las que participemos.

TRUSTeTRUSTeThis Web Accessibility icon serves as a link to download eSSENTIAL Accessibility assistive technology software for individuals with physical disabilities. It is being featured as part of a Disability Community Involvement initiative that reflects our commitment to Diversity, Inclusion,Corporate Citizenship and Social Responsibility.
Twitter IconLinkedin Icon

"Copyright © 2009-2018 Merck Sharp & Dohme Corp., una subsidiaria de Merck & Co., Inc. Kenilworth, NJ, USA. Todos los derechos reservados. Esta web es gestionada por Merck Sharp & Dohme Corp., una subsidiaria de  Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, USA